Have you seen elephant? - David Barrow


¿Alguna vez habéis jugado al escondite con un elefante? ¿Cómo? ¿Nadie? No me lo puedo creer. Y, posiblemente, David Barrow, el autor del libro que os traigo hoy, tampoco. Have you seen elephant es un libro que, de momento, no ha llegado a nuestro país, así que veréis las fotos en inglés. Por si nunca habéis jugado al escondite con un elefante, y como dice el propio elefante de la historia…

I must warn you though. I’m VERY good.”
“Debo advertirte. Soy muy bueno.

El protagonista de la historia tiene un elefante en casa, ¿quién no ha tenido uno, aunque sea imaginario? Y ese día toca jugar al escondite, así que el enorme elefante se esconde y su compañero humano empieza a contar. ¿Dónde se habrá escondido ese animal? Quizá debajo de la cama, quizá detrás de la televisión que su padre está mirando, o detrás de la colada que se seca en el jardín.

¿Cómo puede esconderse tan bien un animal tan grande? Tendremos que seguir buscando por todos los lugares. Incluso en el bosque, donde también se esconde una tortuga detrás de un árbol. Tan bueno es que, finalmente, el niño se rinde y el elefante vuelve a escena para recordarle lo bueno que es jugando al escondite.

Justo cuando parece que el juego está acabado o que, si más no, tocaría intercambiar los papeles, aparece la tortuga que han visto anteriormente en el bosque y les propone de jugar al pilla-pilla. ¿Quién podría perder jugando al pilla-pilla con una tortuga? Pero ella, se pone una cinta en la cabeza y les advierte a elefante y niño que es muy buena…

David Barrow es el autor de este divertidísimo libro que nos presenta una historia muy simple, con poco texto, pero con mucho recurso visual para que los pequeños (y los que leen con ellos), se lo pasen genial buscando a ese gran elefante que juega tan bien al escondite. Uno de esos libros para disfrutar juntos o de manera individual y que abre una historia con la tortuga del final donde pueden ser ellos mismos los que piensen qué sucederá en el juego del pilla-pilla.

Barrow, debutó con este libro en 2015 y desde entonces no ha parado de trabajar, con Have you seen elephant consiguió el premio Sebastian Walker al ilustrador joven más prometedor y, sin duda, no ha decepcionado a nadie. Reside en Inglaterra con su mujer y su hijo y ahora mismo está trabajando en su tercer álbum ilustrado que verá la luz durante el 2019.

Publicado originalmente por la editorial Gecko Press, posteriormente ha publicado otros libros con Hodder, Nosy Crow o Frances Lincoln. El libro, en tapa dura y con un colorida maravilloso está recomendado, según la editorial para 5 o 6 años, pero creo que desde más pequeños pueden empezar a disfrutar de la lectura compartida y el juego conjunto.


Información técnica:
Autor e ilustrador: David Barrow
Editorial: Gecko Press
Páginas: 32
Edad: 5-6 años
ISBN: 9781776570089
Tapa dura
Precio: 13,60€

El oso y el piano - David Lichtfield


Seguro que un título como el que os presento hoy puede sonar extraño. ¿Un oso con un piano? ¿Cómo puede un oso tocar un piano? Luego te das cuenta, te paras a pensar… ¿cómo ha conseguido el ser humano viajar al espacio? ¿Cómo se he evolucionado tanto para llegar al estado actual? Nada debería sorprendernos, al contrario, lo único que deberíamos hacer es aplaudir la capacidad de la gente (y de los animales en este caso) de conseguir algo por lo que han luchado.

En El oso y el piano, un pequeño osezno se encuentra con un extraño aparato en un claro en mitad de un bosque. El osezno, con la curiosidad típica de un pequeño, empezó a observar, se acercó a aquel aparato que había aparecido y que, sin duda, no era un árbol, ni una planta, ni otro animal del bosque. De repente, cuando sus pezuñas se ponen encima, sale un sonido, luego otro y luego otro.

Con el tiempo, el oso empieza a ir cada día al lugar donde aquel aparato lo espera, quieto, inmóvil. El oso empezó a tocar bellas melodías con aquellos sonidos que aparecían del aparato y el resto de osos se fueron sintiendo atraídos, como dice el propio libro:

Muy pronto, el resto de osos del bosque empezaron a acercarse al claro. Cada noche se reunían para escuchar las melodías mágicas que producían el oso y aquella cosa rara.”

Cuando un padre y su hijo descubren al oso tocando, se lo llevan a la gran ciudad, más allá del bosque donde viven los osos. Allí se convierte en una celebridad y toca en los teatros más famosos de todo el mundo, saca discos y su éxito es tremendo. Pero por las noches, añora aquel lugar donde empezó a tocar y donde tiene sus raíces.

Un libro que representa esos momentos en los que, pese a parecer que lo tenemos todo, puede ser que no tengamos lo que más queremos, aquellas pequeñas cosas que realmente nos llenan y hacen que nuestra vida esté completa. Un libro sencillo, de poco texto y con unas ilustraciones maravillosas que acompañan al lector a ir más allá y verse en el mismo lugar que el oso protagonista.

El autor y a la vez ilustrador David Lichtifield se presenta en el mundo de autor/ilustrador con este libro que, además, resultó ganador en el año 2016 del Waterstones Children’s Book Prize: Best Illustrated Book 2016. Publicado inicialmente por la editorial Frances Lincoln Children's Books en 2015 y ha llegado en español de la mano de Blume Naturart con traducción de Remedios Diéguez.

David Lichtfield vive en la actualidad en Bedford, Inglaterra y empezó ilustrando cómics para sus hermanos con aventuras mezcladas de Indiana Jones con Star Wars (me gustaría ver esos cómics). Ha ilustrado decenas de títulos para otros autores, ya sea todo el libro o la cubierta, como David Almond, Kate DiCamillo o Neil Patrick Harris (sí, el Barney de Cómo conocí a vuestra madre). 

***Por cierto, veréis que las fotos son de la edición inglesa, cuando descubrí el libro aún no lo habían publicado en castellano, pero como os comento, en la actualidad lo podéis encontrar publicado por Blume Naturart.

Información técnica:
Autor e ilustrador: David Lichtfield
Traductora: Remedios Diéguez
Editorial: Blume Naturart
Páginas: 40
Edad: a partir de 3 años
ISBN: 9788417492922
Tapa dura
Precio: 12,90€


La odisea de Ollie --- William Joyce


Casi todos, de pequeños, hemos tenido un juguete predilecto, algún muñeco con el que hemos compartido horas y horas de juego, incluso cuando el juego no iba directamente relacionado con él. Hemos visto la importancia de los juguetes en películas como Toy Story (Lasseter, J. (director). 1995. Toy Story. Pixar Animation Studios) y cómo pueden influenciar en la vida de un niño. Incluso hemos visto cómo viven esos juguetes cuando no hay personas delante.

En La odisea de Ollie, nos presentan a un peluche, según el mismo libro, bajo la siguiente definición e imagen (ver imagen 2):
«Estaba hecho de varios tipos de tela de lo más agradables que ella había escogido con mucho mimo. Y tenía una forma encantadora. Parecía un oso de peluche, pero, por alguna razón difícil de explicar, la madre de Billy le había puesto orejas largas que recordaban vagamente a las de un conejo. Así pues, no era ni un oso ni un conejo, sino algo único. Llevaba una capucha de rayas azules y una bufanda roja al cuello. Su rostro, sencillo y esperanzador, transmitía dulzura.»


Pero no es un peluche cualquiera, es un peluche hecho a mano por la madre de Billy, un niño que nació con un agujero en el corazón. Y para acabar de complementarlo, le había cosido un cascabel en forma de corazón, un cascabel que era de la muñeca que la madre de Billy había querido más cuando era pequeña, conocida como Nina. Ese cascabel era lo único que le quedaba de Nina.

Billy y Ollie eran inseparables, estaban siempre juntos, jugaban juntos y vivían juntos. Pero, ¿qué pasaría si un día Billy y Ollie se separasen? Ollie llenaba el agujero en el corazón de Billy, así que el muñeco no tendría más remedio que volver con su amigo, no podía permitir que aquel agujero se hiciese grande. Ollie vivirá aventuras y conocerá a muchos juguetes que, como él, se perdieron o fueron abandonados o rotos y acabaron olvidados, aunque no todos se lo habían tomado bien…

Un libro de aventuras con un protagonista muy tierno que descubre que no todo en el mundo es tan bueno como cuando estás seguro en los brazos de tu amigo humano y que nos lleva a recorrer en sus 328 páginas las aventuras y desventuras del propio Ollie, desde un inicio en el que se encuentra totalmente perdido y sin saber qué hacer hasta volver a Billy mostrando una gran personalidad y liderazgo, no sin pasar antes por muchos personajes secundarios que hacen de este libro una experiencia de lectura genial.

Su autor e ilustrador, William Joyce, publicó este libro en 2016 con el sello Atheneum Books for Young Readers (de la editorial Simon & Schuster Children’s Publishing) y el año siguiente llegó en castellano y catalán de la mano de Bambú (sello editorial de Casals), dentro de su colección Jóvenes lectores y catalogada para mayores de 9 años. Cuando escucháis el nombre de William Joyce quizá no lo conozcáis, pero si os digo The fantastic flying books of Mr. Morris Lessmore, seguro que os empieza a sonar más.

Joyce, nacido en 1957 y principalmente conocido por el corto de animación que os comentaba antes, es un prolífico autor con más de 50 libros a sus espaldas y que también ha trabajado en películas y cortos de animación, entre ellos, la película que hemos nombrado al inicio, Toy Story, que posiblemente le ha inspirado parte de la historia que podemos leer en La odisea de Ollie.

Información técnica:
Autor e ilustrador: William Joyce
Traductor: Arturo Peral
Editorial: Bambú
Colección: Jóvenes lectores
Páginas: 328
Edad: A partir de 9 años
ISBN: 978-84-8343-500-7
Tapa dura