Robert Sabuda

Si alguna vez habéis soñado que vuestros personajes de cuento favoritos salían del libro y jugaban con vosotros, creo que el creador (porque no se si llamarlo ilustrador o autor) que os presento hoy es lo más cerca que nunca vais a estar de cumplir ese deseo.

Aquí a la derecha, encontramos a Robert Sabuda, uno de los creadores de libros pop-up más geniales. Para ejemplo podéis ver una de las páginas de Alicia en el País de las Maravillas, que ha hecho mediante la técnica del pop-up, una técnica vistosa y muy llamativa para los más pequeños.

Robert
nació un 8 de marzo, exactamente, el de 1965 en la localidad americana de Pinckney, en el estado de Michigan. Y desde bien pequeño ya se le veían maneras como artista.


Aunque no siempre ha utilizado la técnica del pop-up, si es esta la que le ha reportado mayor fama y reconocimiento. Descubrió su pasión por la ilustración infantil en unas jornadas llamadas Dial Books for Young Readers mientras asistía al instituto.


A partir de ahí, su pasión fue en aumento, y en 1987 ilustró sus primeros libros infantiles, aunque no fue hasta 1994, cuando se empezó a reconocer su trabajo, y es que sus primeros libros con pop-up, ya eran una maravilla.

En la actualidad, ha publicado casi cincuenta libros y trabaja con su compañero Matthew Reinhart en el estudio que ambos tienen en Nueva York, y están ultimando la versión en pop-up de Peter Pan.


A nuestro país tan solo han llegado cuatro de esos libros, repartidos entre las editoriales Montena, Kókinos y Cruïlla. Esos libros son, Alicia en el País de las Maravillas, El Mago de Oz, Enciclopedia prehistórica: mega bestias y Enciclopedia prehistórica: dinosaurios.


Si queréis regalar un libro que realmente sorprenda esta navidad, visitad vuestra librería favorita, y preguntad por los libros de Robert Sabuda, seguro que serán bien recibidos por aquellos a quién los regaléis.

El zoo de Pitus --- Sebastià Sorribas

Esta vez os traigo una de las grandes obras de la literatura infantil catalana y que es de lectura obligada en las escuelas desde hace casi 40 años. Fue originalmente escrita, en 1965, y desde entonces, se ha convertido en un clásico, en toda Cataluña, y poco a poco, se va haciendo un hueco en el extranjero.

El zoo de Pitus es la historia de una panda de un barrio obrero de Barcelona. La banda tiene un capataz, Tanet, que en realidad se llama Jordi, un chico muy normal que sabe mucho de todo, y que además, sabe mandar.

El resto de la panda son: Quim, que tiene mucha gracia creando inventos, más conocido como Fleming, nombre del descubridor de la penicilina. Juli, a quien nadie ya llama Baldufa (Peonza) como cuando era pequeño, porque ha crecido y ahora es muy estudioso. Manuelitus, que es tan pequeño como alocado. Josep, que es el más gordito de todos, y le llaman Cigró (Garbanzo). Mariona, que cuando dibuja un conejo, lo hace tan bien que su perro se pone a ladrar. Y el más pequeño de todos, Josep, más conocido por Pitus.

La aventura empieza cuando se hace correr una mala noticia. Pitus, está tan enfermo que incluso el médico le ha dicho que solo podrá salvarse si sigue un tratamiento en una clínica extranjera. Aquí viene cuando la panda entra en acción y se les ocurre montar un zoo en un solar abandonado que hay en el centro del barrio, para el que se deberá pagar una entrada. Un zoo que, por supuesto, se hará en la medida de lo posible. No os voy a contar como lo consiguen, porque de eso precisamente trata la obra, pero sin duda, la aventura y la diversión están aseguradas.

Sebastià Sorribas i Roig nació en Barcelona el 18 de noviembre de 1928, y murió hace bien poquito, el 7 de diciembre de 2007. Fue un escritor que pasó su infancia entre el pueblo de Sallent y el antiguo distrito cinco de Barcelona (más conocido como Barrio Chino).

Se ganó la vida en diferentes oficios, y entre 1969 y 1973 (ya con más de 40 años) se licenció en historia. Posteriormente, trabajó como maestro y fue coordinador de publicaciones en la Escola de Mestres Rosa Sensat. Murió a finales de 2007, pero tuvo tiempo de celebrar por todo lo alto el 40 aniversario de la primera edición de su gran éxito, que reunió a más de 5.000 niños de toda Cataluña en el zoológico de Barcelona.

Desde 1966 hasta el 2005 se vendieron más de 300.000 ejemplares de la obra en Cataluña, convirtiéndose así, en el tercer libro más vendido de la historia en catalán tras La Plaça del Diamant de Mercè Rodoreda y Mecanoscrit del Segon Origen de Manuel de Pedrolo.

El zoo de Pitus (o El zoo d'en Pitus en catalán) es un canto a la amistad y el afán de colaboración entre un grupo de niños y niñas con el fin de ayudar a uno de los integrantes del grupo, que contrae una extraña enfermedad que solo se puede tratar en el extranjero.

El libro está editado por La Galera tanto en catalán como en castellano y ha sido traducido a decenas de idiomas, llegando a vender más de 80.000 copias en Japón desde 2006. Lo podéis encontrar en una de sus múltiples ediciones, aunque os recomiendo la del 40 aniversario de la obra.

Los Amantes Mariposa --- Benjamin Lacombe

Hoy os presento un libro verdaderamente precioso, donde las tradiciones chinas y japonesas se unen para enmarcar una de las más bellas historias de amor jamás contadas, una de las leyendas más famosas y arraigadas en todo el oriente, que se inició en China, y muchos han sido los que la han adaptado ya.

Los Amantes Mariposa
es uno de los mejores descubrimientos de este año, ya no tanto por su historia, ya conocida y publicada en todo el mundo, siendo un cuento popular en China, que ha sido adaptado por todo Oriente, sino por ver en acción a uno de los ilustradores jóvenes con más futuro, y al que vamos a seguir muy de cerca.


Benjamin Lacombe
, un joven francés de tan solo 26 años, nos presenta un estilo propio, aunque recuerda bastante a su compatriota Rebecca Dautremer, nos deja entrever claras diferencias. Nos recrea el oriente de hace siglos de una manera prodigiosa, espectacular, abierta, con unas perspectivas muy trabajadas que vale la pena estudiar en profundidad.


Naoko, una chica cansada del trato que recibe la mujer en aquella época, decide engañar a su padre para poder estudiar literatura, pero para ello, debe disfrazarse de hombre. Pero lo que no espera, es que allí conocerá al amor de su vida. En ese momento, empieza una bella historia de amor.

Edelvives
lo publica en castellano, mientras Baula hace lo propio en catalán, con el título de Els Amants Papallona. Editado en gran formato, y con unos detalles internos preciosos, se postula como firme candidato a sustituir al venerado Princesas de Dautremer esta navidad.

¡Fuera de aquí, horrible monstruo verde! --- Ed Emberly

De pequeños todos hemos tenido miedo a algo, a algún bicho o animal, a alguna persona en concreto, al espacio de debajo de la cama, o incluso a alguna calle tenebrosa. Pero lo que no pensábamos, es que ese miedo se podía ir tan fácilmente al hacernos mayores.

Con este libro que os traigo, podremos trabajar el miedo con los más pequeños. A partir de una historia simple y sin grandes trabajos narrativos, nos encontramos una potente herramienta para que los más pequeños puedan superar el miedo que tienen.

Ed Emberly nos presenta, dos grandes ojos amarillos, una larga nariz verde-azulada, una horrible boca roja con afilados dientes blancos... y otros elementos de la cara de un horrible monstruo verde que se presenta delante nuestro con el objetivo de asustarnos, aunque no tendrá mucho éxito.

Ahí es donde entrará el niño, e irá eliminando todo aquello que ha hecho aparecer al monstruo. Fuera horrible boca roja con afilados dientes blancos, adiós larga nariz verde-azulada, adiós grandes ojos amarillos. ¡Fuera de aquí, horrible monstruo verde!

Los más pequeños de la casa se volverán locos por el, ya que además de ser muy divertido eso de echar a un monstruo de casa, las ilustraciones con colores muy llamativos, y la oportunidad de sacar el miedo y dormir tranquilos, les llevará a pedirlo cada noche antes de ir a dormir, como si fuera un ritual diario para echar a todos los monstruos de casa, cada día, por si a alguno se le ocurre volver.


Nos lo traen desde la editorial Oceano y cuesta tan poco como 10€, que comparado con los miedos que puede hacer perder, no son nada. Seguro que se convierte en un regalo muy demandado estas próximas fechas navideñas.

La resurrección del papagayo --- Eduardo Galeano

Hay veces en que no es necesario escribir nada nuevo para destacar. Simplemente, se necesita la imaginación para concebir cosas ya creadas, desde otro punto de vista y capaz de transmitir algo diferente que hasta ahora no se había conseguido en versiones anteriores. Con esa imaginación, puedes llegar a donde quieras, y eso es lo que os presento hoy.

Eduardo Galeano, uruguayo de nacimiento, aunque ha vivido también en Argentina y Cataluña, nos recupera
un cuento tradicional africano, una historia llamada La resurrección del papagayo.

Galeano
nos trae la historia de un pobre papagayo que por querer ser demasiado curioso, acaba dentro de una olla, pero entonces, sucede algo maravilloso, algo que solo en una leyenda se podría creer posible, pero es algo que debéis descubrir cada uno en vuestro interior una vez hayáis leído la historia.


Antonio Santos le presta una visión muy particular a la obra, y es que a pesar de tener aspecto de ilustraciones, las imágenes son esculturas creadas por este escultor y pintor oscense que sorprenden mucho, y dan un primer impacto visual muy marcado, ya que no es habitual ver unos libros ilustrados con esculturas.

De una expresividad envidiable, seguro que, al menos, os llaman la atención y con la historia realmente integrada en ellas, no os van a dejar indiferentes ante tal demostración de arte aplicado a la literatura.


Lo ha editado Libros del Zorro Rojo, en una maravillosa visión y una calidad a la que nos vamos acostumbrando, y es que se nota dónde se trabaja bien. Lo podéis encontrar ya, en cualquier librería , y os recomiendo que, al menos, le echéis una ojeada.

Un león en París --- Beatrice Alemagna

¿Nunca habéis imaginado un libro grande, grande casi enorme y además que llame la atención por su contenido? Si la respuesta es que si, seguro que no lo habéis imaginado tan grande como este que os presento hoy. Un león en París mide 35 cm. de ancho y 29 cm. más de alto.

Un león decide salir de su sabana porqué está cansado de ver siempre lo mismo y hacer siempre las mismas cosas, una y otra vez, y decide viajar, pero no a cualquier sitio, sino a París, a la mismísima ciudad del amor. Allí el pobre pasará inadvertido,
"¿cómo puede ser que la gente ni se fije en mi? Deberían salir corriendo al verme". Debía pensar el pobre...

Pero no era así, la gente tiene demasiada prisa y no se paran porque un simple león se pasee por el centro de una gran ciudad como la capital francesa, ¿para qué? El trabajo, las prisas, la falta de tiempo no dan margen a preocuparse porque un animal salvaje les ruja al lado de la oreja.

El león queda muy disgustado, cree que hizo mal en dejar su sabana ya que esta ciudad no es su lugar, tendría que estar entre jirafas, elefantes y hienas, y en cambio, está rodeado de unos animales mucho peores, los humanos...

Esta es la historia que nos cuenta Beatrice Alemagna en este gran (en todos los sentidos) libro, una odisea de un rey de la selva por darse a conocer en la gran ciudad, un lugar donde no encuentra su sitio, y en el que deberá luchar por hacerse tan famoso en la ciudad como en su hábitat natural.

Además, es un homenaje a París, y sobretodo, a la estatua del león que podemos encontrar en la plaza Denfert-Rochereau, uno de los símbolos de la ciudad francesa.

Las ilustraciones, de la misma autora, son simples, muy simples, pero con una gran expresividad, y es que a veces no hacen falta grandes detalles si lo que quieres transmitir lo puedes hacer con cosas mucho más sencillas. Tanto la expresividad, como su profundidad dan vida a este león, del que además, al final del libro, conoceremos su historia real.

El libro tiene 32 páginas y lo ha editado el Grupo SM, el precio es de 20,00€, aunque viendo su tamaño y sobretodo su peso (casi 1 kilo) puede incluso resultar barato, y una vez leído y disfrutado, a nadie le va a saber mal haber pagado ese dinero por el.

Roberto Innocenti

Hoy os presento a Roberto Innocenti. Nació hace ya 68 años en un pequeño pueblecito llamado Bagno a Ripoli, en las cercanías de Florencia. Se introdujo en el mundo laboral cuando solo era un adolescente, pero contrariamente a lo que se dedica ahora, entró en una fundición de acero.

Con dieciocho años y sin ningún tipo de experiencia, se trasladó a Roma donde trabajó en un estudio de animación y realizó algunos carteles que acabaron publicados en el Graphic Annual, unos libros que recogían las mejores propuestas del año en artes gráficas.


Pero se puede decir que su inicio como ilustrador infantil fue en un encuentro con uno de los grandes, Étienne Delessert, editor e ilustrador suizo. Para él ilustró La Cenicienta en 1983. En este primer libro, ilustró la acción principal en el Londres de los años 20 pero sin cambiar la historia original de Perrault.


Pero el libro que cambió un poco todo lo que se había visto fue Pinocho, publicado por primera vez en España por Altea en el año 1988 pero que ha vuelto a nosotros desde 2005 editado por Kalandraka. Una auténtica maravilla de la ilustración.

En 2003 también llegó hasta nosotros, una historia basada en hechos reales, y muy commovedores, La historia de Erika, también publicada por Kalandraka en nuestro país y que explica la historia de una niña que sobrevive a los nazis gracias a que sus padres la arrojaron del tren donde iban.


Unas ilustraciones completamente realistas, claras, y con detalles hasta agotarte la vista buscando más y más. Son una maravilla visual, un juego maravilloso en el que entras y ya no te hace falta texto, ya que los personajes que aparecen son tantos y tan variados que te inspiran historias por si mismos.

Además de todo eso, se ha visto recompensado este mismo año, otorgándole el Premio Hans Christian Andersen de ilustración. Un premio realmente merecido por toda su trayectoria, una vida ilustrada e imaginativa que merece la pena conocer mediante las ilustraciones de todos los libros que han llegado a nosotros.

El cuadro desaparecido --- Kestutis Kasparavicius

Seguro que alguna vez habéis deseado tener un libro de Agatha Christie para los más pequeños, un libro con misterio, personajes profundos y de diversas clases, tanto sociales como personales. Además con unas ilustraciones de calidad que metan a los pequeños en esos casos tan rebuscados que nos presentaba la autora en todos sus libros.

Pues aquí lo tenéis,
Kestutis Kasparavicius (del que ya hay una entrada en el blog), nos presenta El cuadro desaparecido. Una historia de misterio, intriga y obras de arte que hará las delícias de todo el mundo, desde un niño de 8 años, hasta alguien de 80 primaveras.

Las ilustraciones, como no, son una auténtica maravilla y nos presentan un mundo realista y humano a pesar de tener a animales como protagonistas. Solo hace falta ver la cubierta para comprobar el realismo que nos vamos a encontrar en toda la historia.

En la historia, nos encontramos la presentación de una obra de arte, una joya del arte mundial, algunos de los asistentes la definen como: "De gran realismo" o "Una imagen plástica dramática" incluso "Sencillamente precioso". La liebre Silvestre, el doctor Desiderio (un carnero), el detective Fux (un zorro), la condesa Charlote (una cerda algo tragona) y la cotorra Leticia deciden celebrar la llegada de esta obra comiendo una tarta de fresa, pero cuando vuelven, el cuadro ha desaparecido. ¿Quién ha sido? ¿Seran capaces de encontrarlo?...


Por fin nos llega otra historia del autor de Cosas que pasan cada dia. Es justo el segundo libro que nos llega de el, pero esperemos que no sea el último.
Nos lo trae la editorial Thule, igual que el anterior de Kestutis Kasparavicius, y vuelve a ofrecernos una obra de gran calidad para seguir descubriendo las obras de este lituano con espiritu de niño realista.

Entrevista a... Maria Grau (Edicions del Pirata)

Edicions del Pirata es una editorial fundada hace ya algunos años, con sede en Barcelona y de edición en catalán. Maria Grau, a la vez que fundadora es su alma y corazón. De hecho, ella es la Pirata que lleva toda la editorial, podríamos decir que capitanea su propio barco y ella es toda sus tripulación. Pero, vamos a saber un poco más...

¿Cómo empezó Edicions del Pirata?

Hace algunos años, yo editaba algunas revistas infantiles, y tuve la idea de montar una editorial. Entonces, hice un concurso entre los lectores donde debían votar el nombre que más les guste para la editorial que iba a crear. Llegaron al final dos nombres empatados, Llampec y Pirata, pero por diferentes motivos y después de consultarlo, acabé cogiendo el nombre actual.
¿Los inicios siempre son duros?
Normalmente si, pero tuve la suerte de contar con algunos autores que me apoyaron mucho y me cedieron algunas de sus obras, y claro, empezar con confianza siempre da una seguridad.
¿Cómo afrontas el futuro?
La verdad es que muy tranquila, podría dar un paso adelante y crecer un poco, pero no siento la necesidad. No me quedan tantos años para jubilarme, y tampoco quiero que mis últimos años en el mundo editorial tenga que estar sufriendo por temas económicos por haber querido crecer. Si al menos hubiera alguien que pudiera coger el relevo, como por ejemplo, mis hijos, quizás me lo plantearía, pero de momento ninguno está interesado en seguir con la editorial.
¿Trabajas muchas horas?
Pues la verdad es que todas las que puedo y debo, tomé una decisión hace un tiempo de intentar externalizar lo menos posible, ya que para hacer chapuzas, ya las hago yo. Esto también me sirve para entretenerme y meterme más en los libros, y así conocerlos más y mejor.
¿Cómo escoges los libros?
Normalmente intento leerlos todos yo, me gusta hacerlo, ya que quien tiene que sacar el libro y trabajar con el soy yo misma. Me gusta poder escoger aquello que voy a publicar. Alguna vez pido opiniones externas, pero me gusta estar muy presente en cualquier selección que hago para la editorial.
Después de quitarle un rato para hacerle estas preguntas y otras pocas más, y alguna galleta realmente deliciosa de por medio, decidí que era el momento de dejar que Maria siguiera con su trabajo, que como hemos visto, es mucho y sacrificado, aunque gratificante si estas haciendo lo que te gusta.

Si queréis visitar la página web de Edicions del Pirata, podéis hacerlo siguiendo el enlace que os pongo a continuación, donde podréis encontrar, además de los libros que ha publicado la editorial, algunas propuestas didácticas para los libros, y muchas más cosas por descubrir.


Mercè Rodoreda (1908-1983)

Mercè Rodoreda nació un 10 de octubre (como hoy) de 1908. Por ello, porque hoy hace exactamente 100 años de ese día, quiero dedicarle esta entrada. Y es que Mercè Rodoreda ha sido muy famosa sobretodo en Cataluña, por sus novelas, pero también publicó cuentos infantiles que vale la pena recordar.

Hija única de Andreu y Montserrat, apasionados por las letras, la figura que más la marcó en la infancia fue su abuelo materno, que le inculcó todos los valores que luego marcarían su vida y su estilo literario. Se casó con solo 20 años con su tío, 14 años mayor que ella, y tuvo un único hijo.


Su matrimonio resultó ser un auténtico fracaso. Mercè buscó alguna manera de salir de su vida en aquel momento, y esa manera la encontró en la literatura. Se inició como colaboradora en diversos medios como La Veu de Catalunya, La Publicitat o Mirador. También escribió en esas épocas cuatro novelas que posteriormente tachó como fruto de una artista inexperta. La única novela que consideró válida fue Aloma
, escrita en 1937, aunque revisada por completo durante el 1969.

Pasó sus últimos años en Romanyà de la Selva, un pueblecito de Girona, donde escribió sus últimas novelas. Allí finalmente, murió el 13 de abril de 1983, con 75 años.


Su obra no es realmente muy extensa, pero todos los títulos son conocidos y muy valorados por la crítica, pero sobretodo, por un público que la considera uno de los símbolos de la literatura catalana de toda la historia. Desde la ya nombrada
Aloma, pasando por La Plaça del diamant (La Plaza del diamante) o Mirall trencat (Espejo roto), su obra es una de las más extendidas sobretodo en Cataluña.

Pero también escribió algunos cuentos infantiles. Han sido recientemente (2005) recopilados por la editorial R que R ediciones, en un libro llamado La noieta daurada i altres contes (La chiquilla dorada y otros cuentos), y algunos de ellos han sido publicados este mismo año en un álbum ilustrado llamado Contes infantils de Mercè Rodoreda (Cuentos infantiles de Mercè Rodoreda) por la editorial Baula.

En estos recopilatorios vamos a encontrar a la Mercè Rodoreda más tiern
a y más imaginativa, con cuentos clásicos que podrían haber sido escritos tranquilamente por cualquiera de los escritores y recopiladores europeos del siglo anterior, llámense Grimm o Andersen. Con las ilustraciones de Subi en el caso del álbum nos metemos de lleno en un mundo con brujas, árboles manzaneros, muchos niños algo traviesos y sobretodo, mucha imaginación.

Os animo a todos y todas a descubrir la literatura de Mercè Rodoreda, tanto la de adultos como la infantil, y así celebrar todos juntos el centenario del nacimiento de una de las plumas más importantes del siglo anterior.

Diary of a Wombat --- Jackie French

Después de unas semanas de descanso del blog, que también me han servido para buscar nuevos objetivos y libros para comentar, vuelvo a la actividad para seguir descubriendo joyas de la literatura infantil y juvenil, tanto actuales como ya clásicas.

Hoy en concreto, os presento un libro de la más que conocida autora
Jackie French, que ha publicado más de 50 títulos, algunos de ellos traducidos a nuestro idioma y con grandes premios en su ya dilatada carrera como escritora.

Este libro en concreto, solo ha llegado a nuestro país en inglés, y se titula Diary of a Wombat y la historia es tan sencilla, como escribir el diario personal de un simpático animal como son los Wombats.

¿Que puede haber en el diario de uno de estos animales? Pues cosas tan importantes como: rascarse la espalda, dormir, comer, cavar en el suelo, y volver a dormir, luego comer algo, y rascarse la espalda. Por si acaso, echar una siesta, y luego comer un poquito más. Y así toda la semana, incluso en algunos momentos, con una relación, bastante divertida para el wombat, con los humanos que viven a su alrededor.

Y es que claro, para nosotros puede parecer realmente sencillo e insípido el calendario diario del protagonista, pero cuesta mucho más trabajo de lo que pueda parecer en un inicio. Con unas ilustraciones realmente divertidas de Bruce Whatley, vale mucho la pena seguir las aventuras del Wombat más famoso de la literatura hasta el momento.

Un libro simple, sencillo, y realmente divertido, tanto para los pequeños, que sin duda se lo pasaran muy bien con los dibujos del divertido animal, como para los mayores. Incluso puede ser que algunos de esos mayores se vean un poco reflejados en el Wombat que nos guia por la historia de una semana muy normal para el y muy diferente para nosotros.

El libro lo ha editado en Gran Bretaña, la editorial Harper Collins, que ya nos da a entender la calidad del libro pese a su simplicidad y a su historia sin casi miga. Y es que a veces es más complicado encontrar un buen libro sin casi historia, que uno con una historia elaborada. En España no creo que sea fácil localizarlo, pero seguro que os lo pueden pedir directamente a la editorial, con lo que os recomiendo fervientemente, pedirlo y reír mucho.

Peter Schössow

Este es Peter Schössow, nació en Hamburgo en 1953 y de hecho, sigue viviendo en esa misma ciudad alemana. Estudió en la Universidad Especializada de Diseño en Hamburgo y desde entonces ha trabajado como ilustrador de libros, de periódicos y revistas y como ilustrador publicitario. Trabajó, entre otras, para las revistas "Stern" y "Spiegel" y dibujó para "Die Sendung mit der Maus".

Hasta hoy, ha escrito e ilustrado numerosos libros infantiles por los que fue varias veces premiado. En España se han publicado unos cuantos, pero de sus álbum ilustrados, que son sus creaciones más importantes, solo 4. Uno de ellos, La Ratonera, ya fue comentado en este blog. Además, ha publicado El mar en calma y Viaje Feliz, El pequeño Dodo y ¿Cómo es posible?: La historia de Elvis, los tres primeros en la Editorial Juventud y el último en la Editorial Lóguez.


Su estilo, muy particular y de muy fácil reconocimiento, ha sido definido por muchos expertos y de todas las maneras imaginables, pero personalmente, me quedo con la descripción que me dio una amiga hace unos días que dice: "Parece que mires una película de animación sin movimiento."


Creo que esta frase define a la perfección las ilustraciones de Schössow y lo podéis ver en cualquiera de los 4 maravillosos álbum ilustrados que se han publicado hasta el momento y que he comentado anteriormente con sus preciosos y divertidos dibujos.

Transmiten
y emocionan, y además, tienen un color tan real que parece sacado de una fotografía con personajes de otro planeta.


Desgraciadamente, Schössow no tiene página web, pero podéis disfrutar de sus ilustraciones en los libros publicados por la Editorial Juventud o la Editorial Lóguez y que seguro, os engancharan tanto como a mi.


¡¡¡MUCHAS GRACIAS!!! Con estas palabras abro la entrada y es que desde el blog de Giraluna me han ofrecido este maravilloso (y brillante) premio que acepto realmente encantado, y del que voy a cumplir a rajatabla los siguientes requisitos para darlo por bueno.
  1. Poner el logo en tu blog.
  2. Agregar un link para la persona que te dio el premio.
  3. Nominar al menos otros siete blogs.
  4. Agregar links para estos blogs en el propio.
  5. Dejar a los nominados un mensaje en sus blogs.
Los 7 blogs nominados por mi parte, van a ser los siguientes:

Cuaderno de viaje
Un lugar maravilloso donde Mónica Carretero nos descubre sus trabajos en ilustración y que os recomiendo visitar cada vez que podáis.

Literatura Infantil y Juvenil actual

Otro blog que trata el mismo tema que yo, la literatura infantil y juvenil, y además nos descubre premios, nuevos libros y todo lo que están haciendo los escritores e ilustradores de nuestro país.

Darabuc

Otro de los blogs expertos en Literatura Infantil y Juvenil con mucho conocimiento, y muchas sorpresas cada vez que hay una actualización.

En Cuentos

Si queréis oír todos los cuentos clásicos, y otros de no tan conocidos, en este blog podéis encontrar una gran recopilación muy bien seleccionada y que hará las delicias de todos.

The Pink Inuit

Marta, ilustradora, con un estilo muy suyo pero que gusta a todo el mundo. Además ilustra de todo, libros, tarjetas, puntos de libro. Todo lo que puedas imaginar.


Somos contingentes
Fernando, amigo, un escritor en ciernes y del que podéis leer pequeños fragmentos en un gran blog, que demuestra inteligencia, saber hacer y una gran creatividad.


L'Elefant Trompeta
Un blog que, aunque en catalán, es una delicia, con noticias sobre Literatura Infantil y Juvenil, entrevistas, y muchos análisis de cuentos clásicos. Una verdadera joya.


Princesas --- Philippe Lechermeier

Seguro que conocéis muchas princesas de cuento, y posiblemente, habéis imaginado muchas otras que deben existir en otros cuentos o en otros países, donde la imaginación es lo más importante para poder habitar en ellos. Incluso habréis imaginado princesas de cuento malas y perversas...

Posiblemente, eso es lo que hizo Philippe Lechermeier cuando decidió crear esta recopilación de princesas a las que él mismo llama 'Olvidadas o desconocidas'. Dio rienda suelta a su imaginación, y salió una reunión de princesas que dan mucho que hablar.

Princesas extrañas, diferentes, con cualidades poco habituales, o simplemente sin cualidades y con más defectos que otra cosa. Algunas salidas de países que todos conocemos, otras que llegan desde lo más profundo de la imaginación, e incluso alguna, que no nos atreveríamos a decir de dónde ha salido.


Con la genial colaboración de Rebecca Dautremer, cada vez más conocida y admirada por todos, en las ilustraciones, el libro se convierte en una genialidad de visionado y lectura.


Un texto diferente, que se basa en explicarnos de donde ha salido la princesa, y sus principales "atractivos" que la hacen especial, y la cataloga como hemos dicho antes, entre olvidada por todos y desconocida también por muchos. Podríamos catalogar la conjunción de texto e imágenes como una paranoia mental de mucha calidad.

Además, a partir de este libro se han sacado mucho material relacionado como calendarios, diarios, papel de cartas, cofres, etc... que han llevado a este libro a convertirse en uno de los más vendidos y apreciados de los últimos dos años.


Lo podéis encontrar en castellano por la editorial Edelvives, al igual que todo ese material relacionado con el libro que os comentaba anteriormente.

Croniñona --- Michael Gay

Seguro que alguna vez os habéis preguntado como los antiguos habitantes de la tierra, aprendieron a cocer el barro y los alimentos, y así conseguir mejores armas y una alimentación mejor, libre de bacterias. En este libro de Michel Gay, encontramos una bonita historia, que sin saber del todo su veracidad, nos puede servir perfectamente para explicar el proceso a los más pequeños.

Croniñona
narra la historia de una niña en una tribu que entre otros grandes avances, había descubierto el fuego, pero aún no le había sacado todo el rendimiento posible. Pero, la más pequeña del grupo, nuestra protagonista, conseguirá encontrar una nueva función al fuego que la convertirá en la pequeña más grande de la tribu.

Las
ilustraciones, al igual que la historia, son tremendamente dulces, explica la historia tan sencilla que parece que estés en mitad de la tribu y en cualquier momento tengas que acercarte a abrazar a esa pequeña que transmite mucho con muy poco.

Michel Gay ha publicado 10 de sus obras en España, entre ellas, las historias de
Bibundé. Todas ellas en la misma editorial, Corimbo. Nació en 1947 en Lyon. Aunque no ha sido un autor muy prolífico, como otros en la literatura infantil, es muy reconocido en su Francia natal.

En este libro firma la historia y las ilustraciones que han editado en la editorial
Corimbo, y que podemos encontrar en cualquier librería en el apartado de álbumes ilustrados para mayores de 5 años.

Comissari Llampec --- Ursel Scheffler

Hoy os voy a pedir un poco de imaginación... Un señor bajito y rechoncho, con zapatos brillantes en negro, un abrigo largo de color beige, una calva con tres pelos i el resto de cabello color blanco en los laterales y un bigote bien poblado del mismo color que el pelo. Cogemos los ingredientes, los metemos en una coctelera, mezclamos con fuerza... Y conseguimos al Comissari Llampec (Comisario Relámpago).

Es una colección de 6 libros hasta el momento, escritos por Ursel Scheffler, escritora alemana que ha publicado en nuestro país un total de 26 libros hasta el momento, pero que seguro seguirán creciendo en el futuro. Curiosamente, esta colección no se ha editado hasta el momento en castellano, pero podría ser un buen caramelo para otras editoriales a nivel estatal.

El Comissari Llampec, en todas sus aventuras, se compone por todo un seguido de capítulos que esconden misterios o crímenes, que se deben resolver con la ayuda de la información leída y las ilustraciones del mismo, creadas, por cierto, por Hannes Gerber. Al final de cada capítulo, el Comissari, nos preguntará si sabemos la resolución del caso al que nos enfrentamos y nos dará la solución pero de manera sorprendente.

Os puedo asegurar que cada uno de estos enigmas os traerá un montón de anécdotas, sorpresas y sobretodo, dolores de cabeza, y es que hay algunos de ellos, que son realmente difíciles aunque cuando sabes la solución te das cuenta rápidamente.

Es una colección de libros que creará en los niños unas expectativas viendo si han sido capaces de resolver el enigma, y para conseguirlo, deberán interactuar con el mismo libro de manera sorprendente y divertida a la vez. Deberán esforzarse por leer bien y concentrados ya que en cualquier frase puede estar la solución.

Editado por la Edicions del Pirata, lo podéis encontrar en cualquier librería por 9€ y tenéis 6 donde escoger para que los niños puedan entretenerse. Yo os lo recomiendo, porque lo pasaréis bien, los niños también, y además tendrán una motivación extra para ver si son capaces de resolver los enigmas del Comissari Llampec.


El apestoso hombre queso y otros cuentos maravillosamente estúpidos --- Jon Scieszka

A veces, los cuentos pueden ser graciosos, tristes, con unos protagonistas imaginarios, o muy reales o con historias cercanas o completamente fantásticos, pero hoy os traigo, sin que sirva de precedente, una recopilación de cuentos realmente estúpidos. Pero no solo los cuentos del interior son así, sino que se podría decir lo mismo de todo el libro.

Pero seguro que todos, en algún momento, os habéis reído a carcajadas de alguna estupidez. Os aseguro, que con el humor inteligente y genial de este libro, las carcajadas se van a oír desde varios edificios de vuestra calle. De hecho, la leyenda dice que los editores, Thule Ediciones y el autor, Jon Scieszka, cada vez que oyen una carcajada desde la editorial o desde su casa, saben que se ha vendido un ejemplar.

Juan, que hace de narrador, nos presenta un libro donde los índices se caen, la dedicatoria está al revés, y los personajes se ponen en su contra a mitad del cuento. Como veis, el narrador lo va a tener complicado para poner orden dentro de la historia. Aunque no todo es problema de los personajes, y para muestra, un botón. Os transcribo una pequeña parte de la introducción que firma el narrador. Después de presentarnos los cuentos que vamos a encontrar en el libro dice lo siguiente:

Mira, mejor será que vayas a leerlos ya, porque lo que queda de introducción es una pesadez y en realidad no dice nada interesante. Simplemente la alargo hasta el final para llenar la página y hacer ver que sé de qué estoy hablando. Detente. En serio. Deja ya de leer. Pasa la página. Si lees esta última frase, que sepas que no dice nada más.

Con unas ilustraciones que acompaña muy bien toda esta gran estupidez, creadas por Penguin Putnam Inc. nos encontramos con un libro realmente redondo y con una capacidad inimaginable de hacer reír a la gente que lo lee. La unión de texto e imagen es genial, y seguro que no deja indiferente a nadie que lo vea.

Como ya he comentado antes, lo ha editado Thule Ediciones, y en su página web, en la que podéis entrar haciendo click en el nombre, os dejan visitar algunas páginas del interior del libro. Lo podéis encontrar con todas sus estúpidas 52 páginas por un precio cercano a los 19 €.

Proyecto TOPOS --- Editorial Mediúscula

A continuación, os voy a presentar no solo un libro, sino un proyecto educativo entero, basado en diferentes materiales, tanto tradicionales como multimedia.

El proyecto se llama TOPOS y ha sido creado por la editorial Mediúscula. Es el primer título de la nueva colección Idea y quiere destacar por la interactividad y novedad de sus materiales, dejando de lado la idea que todos los proyectos educativos deben ser mecánicos y rutinarios.

TOPOS va dirigido a los pequeños y pequeñas de entre 6 y 12 años y no requiere ningún tipo de conocimiento de ordenadores para poder aprovecharlo al máximo, ya que la claridad y las ayudas que se ofrecen en todo momento nos hacen de las actividades una manera divertida de aprender y entretener a los más pequeños. Destacando, por encima de todo, que no solo se ofrece ayuda a los niños y niñas, sino también a los adultos que acompañen durante el proceso de enseñanza y aprendizaje.

El personaje central de todo el proyecto es una cría de topo llamado Platón. Con un carácter inquieto y curioso, como los niños y niñas, también se interesa por descubrir, experimentar y reflexionar sobre todo lo que ha visto. A partir de ese personaje, se desarrollarán un seguido de actividades para conseguir unos objetivos bien marcados y definidos:

  • Promover el gusto por la lectura, así como animar a los niños a escribir y escenificar sus cuentos.
  • Potenciar tanto la imaginación como la creatividad usando variados y divertidos juegos y pegadizas canciones.
  • Introducir a los niños en la informática, un entorno que van a utilizar, y mucho, en el futuro.
  • Ayudar a una comunicación más fluida entre los niños y niñas, y los adultos que los rodean, ya sean padres o educadores.

Dentro del material del proyecto, vamos a encontrarnos, primero de todo, con un libro que nos va a explicar la divertida historia del topo Platón. Con unas ilustraciones coloridas y simpáticas, que dejan espacio para la imaginación y la fantasía de los más pequeños dentro de una historia divertida, que les situará en el lugar del personaje.

Un
CD que incluye el cuento animado con movimientos, sonidos y música. Diferentes juegos interactivos para fomentar la creatividad y la imaginación de los niños.

Actividades imprimibles para los niños y niñas, diferenciados por niveles según la edad: entre 6 y 8 años, entre 8 y 10 años y, finalmente, entre 10 y 12 años. A la vez, entre los materiales a imprimir, habrá también orientaciones y ayudas para los adultos.

Y finalmente, el proyecto va acompañado por un
teatrillo con diferentes escenarios y marionetas de los personajes.

El proyecto lo podréis encontrar tanto en castellano, como en catalán e inglés y como ya he dicho, lo va a presentar la editorial Mediúscula, que se ha encargado de realizar todo el proceso de creación, tanto el educativo como el lúdico. Además, y para acabar, os dejo un video de presentación del proyecto para poder adentraros más dentro del mundo de los TOPOS.

La isla de Nim --- Wendy Orr

En 1999, Wendy Orr, escribió Nim's island, publicada por Allen & Unwin en Australia con ilustraciones de Kerry Millard. Entre 2001 y 2003 obtuvo muchas nominaciones y algunos premios y consiguió muy buenas ventas en varios países.

Un poco más tarde, ese libro llegó desde Australia a la editorial Edelvives, que lo publicó como un libro más de su colección Ala Delta en Serie Verde. Hoy ese mismo libro, va a tener una reedición, y no solo porque es un libro muy entretenido, sino porque va a salir una película que puede llevar al libro a vender muchas más unidades de las que se podrian haber imaginado en un inicio.

La historia trata sobre Nim, una niña muy espabilada que vive con su padre en una exótica isla rodeados de naturaleza y animales. Un día, Jack (el padre de Nim), que es un reconocido investigador que se mantiene en contacto con el mundo mediante un ordenador alimentado por un panel solar, decide salir con su barco, pero una tormenta hace que no vuelva en los tres días que le había dicho a Nim.

A partir de ahí empieza una novela entretenida y divertida, con aventuras, animales inverosímiles y una isla desierta con una gran selva por explorar. Todo eso, llevado por una niña que decide encargarse de todo lo que hacía su padre, se unen para hacer un libro redondo para los niños y niñas de entre 8 y 12 años.

La película, sin duda, va a ayudar a que muchos pequeños se animen a leerla, y es que la película no va a ser ninguna tontería. Con Gerard Butler (300), Jodie Foster (Nell, Ana y el Rey) y Abigail Breslin (Pequeña Miss Sunshine) promete ser uno de los bombazos del verano entre el público infantil.

La edita Edelvives en su colección Ala Delta, pero próximamente va a aparecer una nueva edición con la portada de la película y en formato de tapa dura por un precio muy competitivo que puede ser una de los buenos regalos para que los pequeños se animen a leer este verano.

La bugada del cel --- Estrella Ramon

Hoy os presento un nuevo libro, que solo podréis encontrar en catalán, aunque vale la pena conocer lo que se hace en todo el país. La bugada del cel, que traducido sería algo así como 'La colada del cielo', es el nuevo libro de Estrella Ramon, una escritora nacida en Tortosa en 1964 y que lleva ya publicados hasta 24 títulos en diferentes editoriales desde 1995. Esto es muy fácil de decir, pero son unos datos muy respetables y eso habla a favor de esta escritora.

En este libro, siguiendo con el trato con la muerte que empezamos con el libro anterior, nos encontramos con una dulce y afable viejecita, que muere en un mes de diciembre. Esta mujer es Serafina, nuestra protagonista, que rápidamente se dará cuenta que ha ido a parar al cielo después de desaparecer de la Tierra.

Allí en el cielo, Serafina se encontrará con un aspecto muy distinto al que ella había tenido siempre en mente de lo que podía ser del cielo. Estaba todo desordenado y sucio, y nuestra Serafina, que siempre había limpiado todo y era muy ordenada, se pondrá manos a la obra para arreglar ese caos.

Pero en el cielo, las cosas funcionan algo distintas que en la Tierra, y todo el trabajo de Serafina va a provocar muchos problemas a los habitantes del cielo...

Así podríamos empezar a definir este cuento que nos presenta una historia realmente muy divertida y ambientada en unos paisajes a los que no estamos muy acostumbrados. Su protagonista Serafina, nos hará reír y mucho, con lo que os recomiendo fervientemente, echarle una ojeadilla y leerlo en un momento.

Las ilustraciones, son de María José Aoiz, que nos recrea perfectamente la idea de la viejecita limpia y ordenada (y cabezota) que decide que todo ese desorden celestial no puede ser.

Lo edita Edicions del Pirata, una pequeña editorial catalana que hace unos libros de mucha calidad ya que cuidan mucho cada título que editan. Este en concreto, solo lo podéis encontrar en catalán, tiene 72 páginas que se hacen cortas y con un precio de 9,00€. Si queréis visitar la página de la editorial: Edicions del Pirata

Puedo verte siempre que quiera --- Mariko Kikuta

Hablar de la muerte con los más pequeños es siempre un problema. Y siempre se intentan buscar ayudas para que lo puedan entender de manera visual, algun cuento que les pueda ayudar a asimilar ese momento que nadie quiere sentir, pero que, por desgracia, a todos nos ocurre en algunos momentos de nuestra vida.

Buscando libros de esta temática nos encontramos con muchas dificultades, y es que no hay mucha cantidad de libros que traten este tema de manera abierta, pero a la vez que se pueda entender, ya que muchos de ellos lo tratan de una manera muy fría y otros con demasiada "ñoñería".

En Puedo verte siempre que quiera, encontramos la historia de un pequeño perrito llamado Shiro que es feliz con su dueña Miki, pero un día, Miki desaparece repentinamente, y Shiro no entiende el porqué. Así se presenta la historia escrita por Mariko Kikuta.

Explicada de manera muy tierna y con las ilustraciones propias de la autora, este cuento nos enfrenta a la muerte, y nos presenta una potente arma para tratarla de manera abierta con los más pequeños, a los que muchas veces se les oculta lo que pasa por no saber como contarlo.

Las ilustraciones parecen esbozos, son muy sencillas, pero le dan un toque muy cercano al libro, y con un personaje (Shiro), que es capaz de transmitir mucho con sus miradas.

Editado por Glénat, editorial normalmente de manga y cómic, lo podréis encontrar en cualquier librería tanto en catalán como en castellano. Es la primera obra de la autora que aparece en España, pero esperamos que no sea la última.